«Просим прощения за доставленные неудобства». Пять идей, чем заменить эту фразу
Инструменты

«Просим прощения за доставленные неудобства». Пять идей, чем заменить эту фразу

Каждый из нас хоть раз жаловался на что-то в поддержку — и видел в чате ответ «Просим прощения за доставленные неудобства».  Эту фразу используют постоянно, она «затерлась» и «износилась». И вот на сайте сallcenterhelper.com мне попалась статья о том, чем ее заменить. Поделюсь идеями из этой статьи и своими соображениями.

1. «Очень жаль, что мы не оправдали ваших ожиданий…»

Авторы статьи советуют использовать в ответе конструкцию «Мне очень жаль, что мы не оправдали ваших ожиданий от продукта/услуги/качества и вам пришлось столкнуться с неудобствами  А, Б, В“.  Например, если клиент не смог дозвониться в поддержку и пишет об этом в чат, можно ответить «Мне очень жаль, что мы не оправдали ваших ожиданий по скорости ответа и вам пришлось долго ждать на линии».

Эта конструкция позволяет уйти от пустого шаблона и добавить конкретики, написать, о чем именно мы сожалеем.

2. «Спасибо, что нашли время/ возможность»

Вместо фразы про неудобства можно написать  «Спасибо, что вы нашли время/ возможность сообщить нам об этой ситуации». 

Эту конструкцию можно использовать, если мы впервые  узнаем о проблеме от клиента: например, он нашел ошибку в приложении или обнаружил  недочеты в работе сотрудников.  Если бы клиент нам не написал, мы продолжали бы думать, что все хорошо — и не могли ничего исправить.

Конструкция не подходит, если клиент недоволен штатной ситуацией  — нашими ценами, условиями обслуживания и т.д.  Если мы здесь поблагодарим его за сообщение, получится что-то вроде: «Высказались? Довольны? Ну и идите домой».

3. «Спасибо, что даете нам шанс всё исправить»

Еще одна конструкция, похожая по смыслу на конструкцию №2 — «Ситуация, действительно, неприятная. Спасибо, что даете нам возможность все наладить/ исправить/  урегулировать».  

Например, клиент рассчитывал получить кешбэк с крупной покупки, но из-за ошибки сотрудника не получил. Клиент мог бы промолчать или пожаловаться на внешней площадке — но он пришел к нам и дал нам возможность все разрулить.

В  этой ситуации мы вполне можем написать «Ситуация, действительно, неприятная. Спасибо, что даете нам возможность все урегулировать и исправить». 

4. «Вот что я сделаю прямо сейчас»

Под номером 4 не одна, а сразу несколько конструкций. Их смысл в том, чтобы показать клиенту, что ситуация у нас под контролем и мы знаем, что предпринять. 

Общее правило: сначала мы коротко говорим, что понимаем чувства клиента, а потом обещаем решить вопрос

В ситуации с кешбэком  начало ответа могло выглядеть так: «Очень жаль, что вам не пришел кэшбек за покупку. Постараюсь разобраться, в чем причина. У вас сохранился чек?...»

Прежде чем просить что-то или задавать вопросы, нужно заверить клиента, что мы хотим ему помочь. Если написать «Очень жаль, что вам не пришел кэшбек за покупку. У вас сохранился чек?», клиенту будет казаться, что мы ищем причину ничего не предпринимать. 

А вот в «Внутренней мимперии» пошли другим путём: разрешили молодым актёрам проговаривать текст своими словами, вслух, с импровизацией. И это дало куда более естественный результат.

5. «Я бы тоже расстроился»

Пятый вариант ответа выглядит так: «Я понимаю ваше недовольство, знаю, как это неприятно, когда происходит то-то и то-то. Я бы в такой ситуации тоже расстроился/ огорчился/ написал жалобу…»

Смысл в том, чтобы установить человеческий контакт с клиентом, перестать быть для него просто представителем компании или сотрудником техподдержки. Лучше всего объединять этот вариант с вариантом 4, и после слов «я бы тоже» предлагать конкретные действия.

Для ситуации с кэшбеком можно было бы написать: «Я понимаю ваше недовольство, знаю, как это неприятно, когда рассчитываешь на кэшбек, а он не приходит. Я бы в такой ситуации тоже написал жалобу. Давайте попробуем разобраться. У вас сохранился чек?»

Больше полезных фраз для всех видов переписки можно найти в разделе «Инструменты». Мы регулярно пополняем его. Будем рады видеть вас в числе наших читателей!


свяжитесь
со мной



CAPTCHA

Нажимая на кнопку "Отправить заявку", я подтверждаю, что согласен с Условиями на обработку персональных данных и ознакомлен с Политикой конфиденциальности.